Aleração na data de exibição do episódio BW23

Como sabemos à poucos dias, um terremoto seguido de um Tsunami no Japão provocou estragados ao país nipónico. Por sua vez a TV Tokyo anunciou que o episódio Best Wishes 23 não será exibido no dia 17 de Março chamado: "Team Rocket Vs Team Plasma!, Parte 1" nem a sua segunda parte no dia 24 de Março, no seu lugar se transmitido o episódio do combate entre Ash e Arti chamado: "Batalha no Ginásio de Castelia! A Batalha dos Pokémon Insecto de Coração Puro!!, a primeira e segunda parte da Batalha entre Team Rocket e Team Plasma, será transmitida noutra ocasião que não se sabe ainda quando será, mas não está cancelada. Não se sabe exactamente a troca, mas podemos supor que talvez possa relacionar-se o capítulo com o que passou, mas não passa tudo de uma suposição de incertezas.

Não foi publicada a causa desta alteração de planos? O que aconteceu? Pelo que sei as instalações que envolve Nintendo, Game Freak e outros mais, não sofreram danos estruturais. Será que aconteceu algo nas instalações da TV.Tokyo? Se alguem souber de algo publique aqui por favor...
Obrigado Brock, excelente trabalho com esta notícia.

Porra, se não houve na TV tokyo ouve nas torres de trasmição de TV. E tambem, simplesmente, as pessoas não iam ver agora Pokémon, Right?